國家兩廳院於4月9日至4月15日舉辦「2023 Taiwan Week-兩廳院台灣週」，邀請來自14國，總計44位國際深具影響力的場館與藝術節代表齊聚台灣。攜手大台北地區5場館共同推出19檔作品。(兩廳院提供 攝影：周嘉慧)
Taiwan Week是近年台灣表演藝術界規模與份量最盛大的國際交流盛會。企盼促成國際夥伴與台灣藝術家及產業的交流與合作，並讓臺灣豐沛多元的文化藝術風景能在世界劇場的舞台上發光發熱。
國家兩廳院即日起至4月15日舉辦「2023 Taiwan Week-兩廳院臺灣週」，攜手大臺北地區5場館共同推出19檔作品，邀請來自14國，總計44位國際深具影響力的場館與藝術節代表齊聚台灣。為期7天的活動，國際貴賓除觀賞台灣作品，也參與公開論壇、趨勢交流會議、以及城市導覽等文化活動。
國家兩廳院藝術總監劉怡汝表示，三年來，國際間經歷疫情、戰爭等動盪不安後，世界的界線在封鎖後終能重啟。希望台灣團隊透過這個平台有機會完整被看見，「台灣的團隊非常好，但有很多是文化隔閡的問題，希望這些策展人的訪台過程，多理解台灣的文化背景，就可以增加台灣表演團隊被邀請的可能性」。
「2023 Taiwan Week」開幕酒會，歐洲劇場協會主席暨塞吉．宏哥尼與FOCA 福爾摩沙馬戲團隊共同交流。(兩廳院提供 攝影：周嘉慧 )
劉怡汝說，很多國外策展人都誤以為台灣現在動盪不安，「我們也希望讓他們透過美食美景，看見台灣的現狀以及台灣表演節目的力量，以及自由環境下所創作出的多元作品。」
兩廳院2020年就啟動Taiwan Week計畫，希望能夠連結國際劇場、表演藝界網絡，讓Taiwan Week成為兼具台灣文化櫥窗與全球藝文網絡的交流平台，但因為受到疫情影響，直到今年才正式實體啟動，今年訪台的包括來自日本、韓國、新加坡、泰國、馬來西亞、香港、德國、美國、法國、比利時、澳洲、葡萄牙、捷克、匈牙利，14個國家及地區，44名國際策展人、場館與藝術節總監來台參與。於4月9日至15日期間，他們將觀賞19個台灣作品，也會參與12日「表演藝術如何回應社會？」兩場主題公開論壇，以及趨勢交流會議、城市文化導覽活動。
法國亞維儂藝術節聯合節目總監瑪格達．畢莎和表示，這是她第一次來台灣，「還沒時間認識台灣，但國家兩廳院真是非常壯觀漂亮」。疫情之後亞維儂術節節目品味也的確在改變，希望未來在節目上可以有更多亞洲的藝術家到亞維儂演出。瑪格達．畢莎和指出，亞維儂藝術節有很多表演的小場地，也有2000人的大場地，「我希望可以看一下這些台灣作品可否有吸引觀眾的力量」。
瑪格達．畢莎和說，下午已經看了台灣導演黃郁晴創作的「藝術之子」，「我對她的形式跟內容都非常感興趣，相信這會是我回到法國還會記得的創作」。
「2023 Taiwan Week」開幕酒會，圖為法國亞維儂藝術節聯合節目總監瑪格達‧畢莎和 、無垢舞蹈劇場藝術總監林麗珍及國際貴賓共同交流。(兩廳院提供 攝影：周嘉慧)
為期7天的台灣週活動，由國家兩廳院與台灣戲曲中心、牯嶺街小劇場、C-LAB台灣當代文化實驗場、客家音樂戲劇中心、雲門劇場5場館共同規劃19檔，囊括多元類型、主題與規模的演出與片段呈現。
劉怡汝說，這些節目主要由各場館挑選，包括河床劇團與FOCA福爾摩沙馬戲團合作的「夢與陰影」、布拉瑞揚舞團「我．我們」第一部曲；牯嶺街小劇場策畫由行為藝術家瓦旦塢瑪、曾啓明與江源祥聯合展演的「石．洞」。
其他還包括由蘇匯宇、劉奕伶合作的The White Waters、狠劇場的「霧中．凝視」、微光製造的「捺撇」、驫舞劇場陳武康與皮歇．克朗淳（Pichet Klunchun）共同創作的「野台羅摩」階段呈現。雲門劇場也將呈現鄭宗龍「毛月亮」片段。
コメント